Przysłowie to oznacza,że jak ułożysz sobie życie,tak będziesz je wspominał.Przestrzega Nas przed zmarnowaniem życia.
czwartek, 26 stycznia 2017
Głupich nie sieją,sami się rodzą
Przysłowie to oznacza,że człowiek rodzi się głupi,a mądrość zdobywa z
wiekiem.Jeżeli ktoś nie ma ochoty na pozyskiwanie wiedzy pozostaje
głupi przez całe swoje życie.
Głodnemu chleb na myśli
Przysłowie to pokazuje Nam,że jeżeli ktoś czegoś bardzo pragnie,to
dąży do zdobycia tego za wszelką ceną.Często o tym opowiadając.
Przysłowie
Łac.proverbium lub adagium zdanie utrwalone w tradycji oralnej,bezpośrednio lub metaforycznie wyrażające myśl o charakterze ogólnym,ale odnoszącą się do określonej sytuacji życiowej.Nauką o przysłowiach jest przysłowioznawstwo,rozpadające się na paremiografię,tj.zbieranie przysłów,oraz paremiologię,tj.ich analizę historyczno-kulturową.
Historia
Do języka polskiego termin"przysłowie"wprowadził Andrzej Maksymilian Fredro("Przysłowia mów potocznych"1658 r.)jako przekład łacińskiego"proverbium".W staropolszczyźnie przysłowia określano także terminem"przypowieść".Termin"porzekadło",także używany dawniej na określenie przysłowia,obecnie jest przy tym
znaczeniu przestarzały.Pierwszy zbiór przysłów polskich"Proverbiorum Polonicorum"skompilował po łacinie i po polsku w Lubczy w 1618 r.Salomon Rysiński.
Cechy gatunkowe
Przysłowie
jest bardzo swoistym gatunkiem literackim,stojącym na pograniczu
literatury i języka potocznego.Przybiera postać stwierdzenia lub
pouczenia,przeważnie jednozdaniowego.Bardzo często zbudowane jest na
zasadzie paralelizmu(wprowadzenia dwóch wypowiedzi analogicznych,podpadających pod wspólny
schemat)lub kontrastu znaczeniowego i składniowego np."Jak Kuba
Bogu,tak Bóg Kubie".Częste w przysłowiach są rymy wewnętrzne,np."W
marcu jak w garncu".Inną cechą formalną przysłowia jest jego alegoryczność.Podwójny sens
przysłów polega na tym,że operują one konkretnymi sytuacjami i
wyobrażeniami,dotyczą jednak relacji ogólnych i wyrażają ogólne
pojęcia.Cechą tematyczną przysłów jest ich sens moralny przysłowia są
bowiem z reguły przestrogami,nakazami,zakazami i pouczeniami.Wyróżnikiem gatunkowym przysłowia jest także jego powtarzalność przysłowia znane są powszechnie lub przynajmniej bardzo szeroko na danym
obszarze kulturowym,szerzą się drogą przekazu ustnego,występują przez
całe wieki,a czasem nawet tysiąclecia,nierzadko w bardzo odległych od
siebie regionach świata.
Przysłowia a porzekadła i zwroty przysłowiowe
Od
przysłów należy odróżnić zwroty przysłowiowe oraz porzekadła.Zwroty
przysłowiowe są podobne do przysłów,a niekiedy stanowią ich skróty,nie
mają jednak formy zdania np."kuty na cztery nogi".Porzekadła we
współczesnym znaczeniu to krótkie,nawykowe powiedzonka,np."panie dzieju".
Gdzie dwóch się bije,tam trzeci korzysta
Przysłowie uczy Nas,że tam gdzie jest spór między dwoma osobami,tam
korzysta ktoś inny.Za przykład można dać Odzyskanie Niepodległości,kiedy w czasie I WŚ sąsiedzi skoczyli sobie do gardeł Polska na tym
skorzystała.
Gdzie dwóch Polaków,tam trzy zdania
Już tak mamy,że na wszystkim się znamy i o wszystkim wiemy najlepiej.Od pogody po narody.Dlatego kiedy dwóch Polaków coś relacjonuje lub ze
sobą rozmawia możemy liczyć na więcej niż dwie wersje.Można to
potraktować jako wadę,ale z drugiej strony ile razy zdarzyło Nam się
zmienić zdanie w pewnych kwestiach.Tak już mamy więc nie kryjmy tego,w
końcu to Polska Tradycja.
Gdzie diabeł nie może,tam babę pośle
Przysłowie to można rozumieć dosłownie.Najczęściej wskazywało ono na
destrukcyjną moc kobiety.Jeżeli gdzieś działo się dobrze,to za sprawą
kobiety sielanka ulegała zniszczeniu.
Gdy kota nie ma,myszy harcują
Przysłowie to mówi Nam,że kiedy w danym miejscu nie ma osoby
odpowiedzialnej za porządek.Inne osoby znajdujące się w tym miejscu,nie przestrzegają zasad.Powiedzenie używane jest często kiedy,rodzice
wyjdą na chwilę z domu a dzieci w tym czasie narozrabiają.
Fortuna kołem się toczy
Przysłowie to mówi,że Nasz los może w każdej chwili ulec zmianie.Okresy szczęśliwe są przeplatane nieszczęściami i odwrotnie.
Elektryka prąd nie tyka
Przysłowie to mówi Nam,że najlepiej polegać na osobie,która
zna się na wykonaniu pewnej pracy.I,że nie grozi to nieszczęściem.
Do trzech razy sztuka
Jeżeli coś Nam nie wychodzi,nie należy przejmować się porażkami.Powinniśmy próbować do skutku,przyjdzie bowiem czas,że osiągniemy
zamierzony cel.
Do ludzi po naukę,do matki po koszulę
Piękne przysłowie,które pokazuje Nam,że do rodzinnego domu do matki
zawsze możemy wrócić.Szczególnie kiedy opuścimy dom na dłużej aby uczyć
się i pracować.
Dlatego dwie uszy,jeden język dano,iżby mniej mówiono,a więcej słuchano
Przepiękne przysłowie,które uczy Nas powściągliwości w mówieniu.Żyjąc w
społeczeństwie powinno się wsłuchiwać w jego problemy,a nie
zakrzykiwać je własnymi.Przysłowie to można interpretować na wiele
sposobów,np.w rodzinie słuchajmy tego co mają Nam do powiedzenia
rodzice,(którzy mają doświadczenie i swoje przeżyli),a także dzieci,(które mimo młodego wieku)bardziej nadążają za rozpędzonym światem.
Dla chcącego nic trudnego
Przysłowie to mówi,że osoba,która jest zdeterminowana by osiągnąć sukces,może zdziałać wiele rzeczy.
|
Darowanemu koniowi w zęby się nie zagląda
W czasach kiedy konie były głównym środkiem transportu i pomocą w pracy.W czasie kupna oglądano ich zęby aby określić stan zdrowia. Ilość koni
wyznaczała również zamożność właściciela.Powiedzenie to oznacza,że
jeżeli otrzymamy coś w geście dobroci,nie należy narzekać ale przyjąć z
pokorą i wdzięcznością.
Człowiek człowiekowi wilkiem
Przysłowie to pokazuje Nam,że niektóre postępowanie człowieka może być niekorzystne dla innej osoby.
Czuć się jak ryba w wodzie
Oznacza to,że w pewnych sytuacjach jest Nam nie tylko komfortowo ale
wręcz cudownie.Przysłowie to najczęściej odnosi się do różnego typu
zawodów(piekarz w piekarni może czuć się jak ryba w wodzie),ale również do przyjemnych sytuacji.
Czego Jaś się nie nauczy,tego Jan nie będzie umiał
Przysłowie to mówi Nam,że wiedza i umiejętności,które zdobywamy w
czasie dzieciństwa pozostają Nam na całe życie.Dlatego ważne jest aby w
dzieciństwie nabrać odpowiednich cech charakteru,które ukształtują Nas
na resztę naszego życia.
Ćwiczenie czyni mistrza
Przysłowie to przypomina Nam,że powtarzanie czynności,pozwali dojść Nam do mistrzowskiej wprawy.Nie wolno się poddawać w razie porażki,lecz poprzez ćwiczenie umysłu,ciała i własnej woli cały czas dążyć do
osiągnięcia zamierzonego celu.
Co za dużo,to nie zdrowo
Przysłowie to uczy,że pewne rzeczy są dobre,ale nie w nadmiarze.Przysłowie to jest wykorzystywane również jako ostrzeżenie w stosunku do
postępowania dzieci,w ten sposób informujemy je,że nie wolno im
przekraczać ustalonych granic.
Co z oczu,to z serca
Przysłowie to stosowane jest w kontekście wydarzeń negatywnych.Używamy
go w sytuacji kiedy chcemy zapomnieć o tym co widzieliśmy,lub o tym co
się Nam przytrafiło.Wierząc,że dzięki temu iż nie bierzmy udziały w
danym wydarzeniu lub przestajemy być jego obserwatorem,szybko o tym
zapomnimy i powrócimy do codzienności.
Co ma wisieć,nie utonie
Stare przysłowie,które pojawia się już w XVIII-wiecznych publikacjach,barokowych poetów.Przysłowie to oznacza,że rzeczy pewne(zawisłe),które zostały Nam zapisane nie mogą zostać zmienione,nie znikną w toni Naszego życia.Przysłowie to używane jest w kontekście negatywnych
wydarzeń jakie miały miejsce w Naszym życiu lub otaczającym Nas świecie.
Co kraj to obyczaj,co rodzina to zwyczaj
Piękne przysłowie,które mówi Nam,że każdy kraj i region,posiada swoją unikatową kulturę i tradycję
w obrębie świata.Natomiast w każdej rodzinie znajdą się zwyczaje,pielęgnowane od pokoleń,niekiedy dziwne czy niezrozumiałe dla obcych.Przysłowie jest stosowane najczęściej kiedy zachowanie innych osób budzi
w Nas zdziwienie,zaskoczenie.
Co głupi straci,tym się mądry wzbogaci
Jest to kolejne przysłowie sławiące mądrość i wiedzę.Osoby głupie nie zwracają uwagi na rzeczy ważne,uważając je za mało istotne i błahe.Natomiast osoby mądre
zdają sobie sprawę z tego co w życiu jest najważniejsze.Przysłowie to
nie odnosi się do bogactwa w odniesieniu do pieniędzy,ale do szczęścia,które człowiek mądry dostrzega w codziennym życiu,a którym człowiek głupi gardzi.
Co dwie głowy,to nie jedna
Przysłowie to mówi,że dwie osoby są wstanie zdziałać więcej niż jedna.Kiedy napotykamy trudności czy to w pracach codziennych czy w pracy
zarobkowej,warto aby na Nasz problem spojrzał ktoś"świeżym okiem".Może się okazać,że rozwiązanie było łatwiejsze niż Nam się wydawało.
Co Cię nie zabije,to Cię wzmocni
Przysłowie to sugeruje Nam,że każde wydarzenie z Naszego życia,czy to
pozytywne czy negatywne,ma na Nas wpływ i kształtuje Naszą osobowość. Powiedzenie to błędnie utożsamiane jest z zażywaniem różnego typu
używek,które negatywnie wpływają na zdrowie Naszego organizmu.
Cel uświęca środki
Nie ważne jest w jaki sposób,ani jakimi środkami osiągniemy cel,który sobie założyliśmy.
Bogatemu to i byk się ocieli
W przeciwieństwie do biednego,któremu zawsze wiatr w oczy kole.Człowiek zamożny ma zawsze szczęście.Przysłowia tego używa się w
sytuacji,kiedy biednemu coś się nie udaje,a człowiek bogaty jedynie
pomyśli o podobnym projekcie i odnosi w nim sukces.
Bliższa ciału koszula,niż sukmana
Powiedzenie to odnosi się do pokrewieństwa w rodzinie.Najczęściej
oznacza,że syn czy córka są ważniejsze dla rodziców niż synowa czy
zięć.
Biednemu zawsze wiatr w oczy
Przysłowie to uświadamia Nam,że pech,przeciwności losu,trud dnia codziennego jest częścią życia.Kiedy człowiek biedny
odnosi drobny sukces,który mógłby dać mu trochę radości,natychmiast
pojawia się problem,niszczący całą radość z wcześniejszego osiągnięcia.
Bez pracy nie ma kołaczy
Przysłowie to uczy Nas,że należy ciężko pracować aby osiągnąć upragniony cel czy zwyciężyć.Praca
jest środkiem do sukcesu i nie ma możliwości aby bez wysiłku udało Nam
się spełnić marzenia.Najlepszym przykładem prawdziwości tego
powiedzenia jest życie sportowców,którzy od dziecka musieli ciężko trenować,aby w życiu dorosłym świętować sukcesy.
Baba z wozu koniom lżej
Baba jest tu określana jako osoba niepotrzebna.Końmi i wozem zazwyczaj
sterował mężczyzna.Tak więc Baba jest zbędnym obciążeniem dla koni.W
interpretacji mówimy o pozbyciu się osoby zbędnej niepotrzebnej,która
tylko przeszkadza i sprawia kłopoty.
Atak jest najlepszą obroną
Powiedzenie to zatraciło już swoje pierwotne znaczenie,obecnie
stosowane jest podczas zawodów sportowych.W sytuacji kiedy słabszy
zawodnik czy drużyna zmuszani są do obrony,najskuteczniejszy w takiej
sytuacji okazuje się atak z zaskoczenia.Przysłowie to uczy Nas,że w
sytuacji krytycznej,kiedy nie możemy znaleźć rozwiązania,najlepszym
sposobem jest zaatakowanie przeciwności losu.
Apetyt rośnie w miarę jedzenia
Przysłowie to uczy Nas,że im więcej posiadamy tym więcej pragniemy
mieć.Pozycja,sława,pieniądze,dobra materialne a nawet używki
sprawiają,że czujemy potrzebę jeszcze większego ich posiadania.Chęć
zysku,bogactw i sławy nigdy nie zostanie zaspokojona.Zanim się
opamiętamy i zaprzestaniemy"wyścigu szczurów",apetyt,który rósł w miarę jak gromadziliśmy Nasze bogactwa,może doprowadzić do
sytuacji w której zranimy innych ludzi.Wszystko po to aby zaspokoić
swoje pragnienia.
Aby do wiosny
Przysłowie to odwołuje się do dwóch pór roku zimy i wiosny.Zima to okres kiedy świat usypia,jest szaro,mroźno i nieprzyjemnie.Wiosna
to symbol nowych narodzin,natura budzi się do życia,przez co świat
staje się piękniejszy.Kiedy w Naszym życiu trafi się gorszy okres,problemy,smutek traktujemy tan czas jako zimę.Pragniemy aby Nasze
życie się zmieniło,by zaczęło dziać się lepiej,by wreszcie nastała w
nim wiosna.
wtorek, 24 stycznia 2017
A co po czyjej wielkości,jak nie ma w głowie mądrości
Przysłowie to zarówno uczy Nas,że wielkość człowieka zależna jest nie
od bogactw,sławy i pieniędzy,ale przede wszystkim od jego wiedzy i mądrości.Przestrzega Nas też,przed rządzą władzy i sławy,która bez mądrości
stanie się jałowa i bezużyteczna.W pierwszej kolejności należy dążyć
do zdobycia wiedzy,a dopiero potem wykorzystać ją do osiągnięcia
wyższych celów.
Subskrybuj:
Posty (Atom)